I think it's a serious mistake to confuse books with lifeI think it's a serious mistake to confuse books with life
我认为把书本同生活混为一谈是大错特错。
I think you're making a serious mistakeI think you're making a serious mistake
我认为你正在犯一个严重的错误。
He was going to hand in his exam paper when he found a serious mistake in his writing.He was going to hand in his exam paper when he found a serious mistake in his writing.
他正要交试卷，就在此时他发现了写作中的一个严重错误。
[ I ] to make a serious mistake, usually because of not taking care or thinking:[ I ] to make a serious mistake, usually because of not taking care or thinking:
Police blundered by not releasing more details about the case to focus public interest.
a serious mistake, usually caused by not taking care or thinking:a serious mistake, usually caused by not taking care or thinking:
He said that the tax was a major political blunder.
[ I ] to make a serious mistake, usually because of not taking care or thinking[ I ] to make a serious mistake, usually because of not taking care or thinking
酿成大错，犯大错 Police blundered by not releasing more details about the case to focus public interest. 警方因没有提供更多的详细案情以引起公众的关注而酿成了大错。
a serious mistake, usually caused by not taking care or thinkinga serious mistake, usually caused by not taking care or thinking
（通常由于粗心或欠考虑而酿成的）大错 He said that the tax was a major political blunder. 他称这项税收政策是一大政治错误。
the act of making serious mistakes, usually because of not taking carethe act of making serious mistakes, usually because of not taking care
粗心的(或愚蠢的)重大错误 His blundering affected many people. 他的失误影响了很多人。
often making serious mistakes, usually because of not taking careoften making serious mistakes, usually because of not taking care
笨拙的;草率的 You blundering idiot! What do you think you\'re doing? 你这个笨手笨脚的白痴！ 你觉得自己在做什么？
A serious mistake has turned up in the planning.A serious mistake has turned up in the planning.
在规划方面发生了一个严重的错误。
